谭捍卫教授讲授二语习得中的语言石化与对策

2014年12月22日下午，校教学发展论坛第15期暨汉语国际教育发展论坛第4讲在孔子学堂A2-202开讲。美国蒙特雷语言学院教授兼中文系主任谭捍卫教授担任本次主讲嘉宾。谭教授以“二语习得中的语言石化与对策”（Language Fossilization and Defossilization Strategies）为题作了一场精彩的教学讲座。我院教学质量监控中心主任严慧仙副教授、汉语国际教育系主任杨同用教授、应用语言学研究中心常务副主任税昌锡教授以及学院教师参加了此次讲座。

谭教授首先从“二语”和“外语”概念的区别以及“学习”和“习得”概念的区别出发，阐述了什么是语言的石化以及语言石化的特征和表现，同时从功能性上、使用范围上、情感上、策略性上、条件性上、个人的学习风格和兴趣、文化沟通等8个方面详细讲解了造成语言石化的原因，最后通过实例分析，引出克服二语习得中语言石化的方法和策略。

整场报告谭教授充分引用英语例子和汉语例子，并结合自己在美国教授汉语碰到的实际案例，深入浅出，引起了在座教师们的热烈反响和积极讨论。在讨论中，谭教授一一回答了与会教师提出的问题，并简单介绍了美国蒙特雷语言学院课程安排、教学培训、教学方法等，与会教师一致感到受益匪浅。